<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên</title>
<meta name="description" content="Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo">
<meta name="copyright" content="Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo [lyxuanthanh@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo">
<meta property="og:url" content="https://tuangiao.gov.vn/news/tong-hop/cong-khai-xin-loi-ca-3-me-con-bi-ket-an-oan-tai-thi-tran-tuan-giao-huyen-tuan-giao-tinh-dien-bien-63.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://tuangiao.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://tuangiao.gov.vn/news/tong-hop/cong-khai-xin-loi-ca-3-me-con-bi-ket-an-oan-tai-thi-tran-tuan-giao-huyen-tuan-giao-tinh-dien-bien-63.html">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/chinh-sach/" title="Tin Tức - Chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/tong-hop/" title="Tin Tức - Tổng hợp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/truyen-hinh/" title="Tin Tức - Truyền hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/hoat-dong-cua-lanh-dao/" title="Tin Tức - Hoạt động của Lãnh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/dai-bieu-dan-cu/" title="Tin Tức - Đại biểu dân cử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ky-hop-thu-tam/" title="Tin Tức - Kỳ họp thứ Tám" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ky-hop-thu-sau/" title="Tin Tức - Kỳ họp thứ Sáu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ky-hop-thu-bay/" title="Tin Tức - Kỳ họp thứ Bảy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ky-hop-thu-2/" title="Tin Tức - Kỳ họp thứ 2" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ky-hop-thu-3/" title="Tin Tức - Kỳ họp thứ 3" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/ban-nganh-doan-the/" title="Tin Tức - Ban, Ngành, Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/mua-sam-moi-thau/" title="Tin Tức - Mua sắm, mời thầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/chien-luoc-quy-hoach/" title="Tin Tức - Chiến lược, quy hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/mo-hinh-dien-hinh/" title="Tin Tức - Mô hình điển hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/chuyen-doi-so-de-an-06/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số, Đề án 06" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/san-pham-ocop-cua-xa/" title="Tin Tức - Sản phẩm OCOP của xã" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/hoat-dong-cua-lanh-dao-xa/" title="Tin Tức - Hoạt động của lãnh đạo xã" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://tuangiao.gov.vn/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script data-show="inline">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-132901659-1', '.tuangiao.gov.vn');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo" href="https://tuangiao.gov.vn/">https://tuangiao.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 25/10/2017 15:46</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="O Nam" src="https://tuangiao.gov.vn/uploads/sys/news/2017_10/o-nam.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="background:rgb(238, 238, 238);border:1px solid rgb(204, 204, 204);padding:5px 10px;"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ngày 24/10, tại thị trấn Tuần Giáo, Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên thay mặt các cơ quan tiến hành tố tụng tỉnh Điện Biên tổ chức xin lỗi công khai đối với 3 người trong cùng một gia đình bị kết án oan.</span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ba người được xin lỗi là bà Đặng Thị Nga (sinh năm 1938), ông Trịnh Huy Dương (sinh năm 1970), ông Trịnh Công Hiến (sinh năm 1963 - đã chết), cùng trú quán tại khối Sơn Thủy, thị trấn Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên, là những người bị kết án oan về tội “Giết người” và “Che giấu tội phạm”.</span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="color:black"><img alt="" src="https://tuangiao.gov.vn/file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" style="width:601px; height:451px" /></span></span></span></span></span></div><div style="text-align:center"><img alt="O Nam" height="1125" src="https://tuangiao.gov.vn/uploads/sys/news/2017_10/o-nam.jpg" width="1500" /></div><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p><p style="margin: 0cm 0cm 6.9pt; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:rgb(238, 238, 238);"><span style="color:black">Ông Phạm Văn Nam</span></span></span></i><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="background:rgb(238, 238, 238);"><span style="color:black"> -</span></span></span></i><i><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:rgb(238, 238, 238);"><span style="color:black"> Chánh án Tòa án Nhân dân tỉnh Điện Biên, đọc lời xin lỗi tới gia đình bà Nga.</span></span></span></i></span></span></span></p><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tham dự và chứng kiến buổi xin lỗi có đại diện các cơ quan tiến hành tố tụng tỉnh Điện Biên và huyện Tuần Giáo; đại diện một số ban, ngành của tỉnh, cấp ủy và chính quyền huyện Tuần Giáo; đại diện Đảng ủy, H ĐND, UBND, UBMTTQ thị trấn; đại diện tổ dân phố khối Sơn Thủy; gia đình người bị kết án oan, người đại diện hợp pháp của ông Trịnh Công Hiến cùng đông đảo nhân dân trên địa bàn huyện Tuần Giáo đến dự chứng kiến buổi công khai xin lỗi.</span></span></span></span></span></p><div style="text-align:center"><img alt="Khai 1" height="1125" src="https://tuangiao.gov.vn/uploads/sys/news/2017_10/khai-1.jpg" width="1500" /></div><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="color:black"><img alt="" src="https://tuangiao.gov.vn/file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg" style="width:601px; height:425px" /></span></span></span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 6.9pt; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">Ông Trịnh Minh Khải – Quyền chủ tịch UBND thị trấn phát biểu</span></span></i></span></span></span></p><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung được tóm tắt như sau:</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- Vào lúc 16h ngày 18/9/1989, bà Đặng Thị Nga ra giếng của gia đình múc nước phát hiện xác của chồng là ông Trịnh Huy Tùng ở dưới giếng, bà Nga đã báo cho cơ quan chức năng.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; - Ngày 23/9/1898, Công an huyện Tuần Giáo, tỉnh Lai Châu (cũ) khởi tố vụ án hình sự “Giết người” theo Điều 101 của Bộ Luật Hình sự năm 1985. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lai Châu khởi tố bị can, bắt tạm giam bà Đặng Thị Nga, ông Trịnh Công Hiến và ông Trịnh Huy Dương (là con đẻ của ông Tùng và bà Nga) để điều tra về tội giết người theo Điều 101 của Bộ Luật hình sự năm 1985.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- Quá trình điều tra, cơ quan điều tra Công an tỉnh Lai Châu đã căn cứ vào lời khai của những người làm chứng là Trịnh Thị Ngọc, Trịnh Văn Dũng, Cao Xuân Hồng, Nguyễn Thị Lan …. và kết quả khám nghiệm tử thi, khám nghiệm hiện trường để đề nghị Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu truy tố ông Trịnh Công Hiến, ông Trịnh Huy Dương, bà Đặng Thị Nga về tội “Giết người” theo Điều 101 của Bộ Luật hình sự năm 1985.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- Bản cáo trạng số 13, ngày 25/1/1990 Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu truy tố ông Hiến, ông Dương về tội “Giết người” theo điểm a, khoản 1, Điều 101; truy tố bà Nga về tội “Che giấu tội phạm” theo khoản 1, Điều 246 của Bộ Luật Hình sự năm 1985.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;- Bản án số 10/HS, ngày 14/4/1990 của Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu xét xử sơ thẩm vụ án tuyên phạt ông Hiến 18 năm tù vè tội &quot;Giết người&quot;, ông Dương 12 năm tù về tội &quot;Giết người&quot;, bà Nga 3 năm tù cho hưởng án treo, thử thách 36 tháng về tội &quot;Che giấu tội phạm&quot;.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; - Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 14/4/1990, ông Hiến có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt. Ngày 16/4/1990, ông Dương có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm án. Ngày 1/6/1990, bà Nga có bản tường trình gửi Viện Kiểm sát nhân dân tối cao với nội dung kêu oan.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; - Bản án số 1414, ngày 18/12/1990 của Tòa phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội tuyên án hủy bản án sơ thẩm số 10/HS ngày 14/4/1990 của Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu để tiến hành điều tra lại vụ án từ giai đoạn điều tra. Hồ sơ vụ án được chuyển cho Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu và cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lai Châu. Bà Nga tiếp tục có đơn kêu oan và đề nghị các cơ quan tiến hành tố tụng xem xét điều tra lại vụ án.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; - Ngày 24/10/2016 Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên nhận được đơn kêu oan của bà Nga. Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên đã phối hợp với các cơ quan tiến hành tố tụng của tỉnh Điện Biên xem xét, nghiên cứu hồ sơ vụ án để có cơ sở giải quyết đơn kêu oan của bà Nga.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp;- Ngày 17/10/2017 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Điện Biên ban hành các quyết định: Quyết định đình chỉ vụ án hình sự (căn cứ vào khoản 5 Điều 107; điểm a, khoản 2 Điều 164 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2003); Quyết định đình chỉ vụ án xảy ra vào đêm 17, rạng sáng 18/9/1989 theo quyết định khởi tố vụ án hình sự số 29 ngày 23/9/1989 của Công an huyện Tuần Giáo; Quyết định đình chỉ điều tra bị can (căn cứ vào khoản 2 Điều 107 và điểm a khoản 2 Điều 164 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2003), quyết định đình chỉ điều tra đối với bà Nga đã bị khởi tố bị can theo quyết định khởi tố bị can ngày 04/10/1989 của Công an huyện Tuần Giáo, tỉnh Lai Châu về tội “Giết người”; Quyết định đình chỉ điều tra bị can (căn cứ vào khoản 2 Điều 107 và điểm a khoản 2 Điều 164 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2003), quyết định đình chỉ điều tra đối với ông Hiến đã bị khỏi tố bị can theo quyết định khởi tố bị can ngày 26/10/1989 của Phòng Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lai Châu về tội “Giết người”.</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Các quyết định này được ban hành do có căn cứ xác định bà Nga không có hành vi “Che giấu tội phạm”, các ông Hiến và Dương không có hành vi “Giết người”.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Theo quy định của Luật trách nhiệm bồi thường của Nhà nước và Thông tư liên tịch số 05 ngày 02/11/2012 của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao, Bộ Công an, Bộ Tư pháp, Bộ Quốc phòng, Bộ Tài Chính, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện trách nhiệm bồi thường của nhà nước trong hoạt động tố tụng hình sự thì bà Nga, ông Dương, ông Hiến thuộc đối tượng được bồi thường và Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên là cơ quan chịu trách nhiệm thay mặt các cơ quan tiến hành tố tụng đứng ra xin lỗi, cải chính và thương lượng, giải quyết bồi thường cho những người bị kết án oan là bà Nga, ông Dương và người đại diện hợp pháp cho ông Hiến (đã chết).</span></span></span></span></span><br  /><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vì vậy, thay mặt các cơ quan tố tụng trong vụ án này, Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên xin lỗi công khai đối với bà Đặng Thị Nga (sinh năm 1938), ông Trịnh Huy Dương (sinh năm 1970), ông Trịnh Công Hiến vì đã điều tra, truy tố, xét xử oan cho họ.</span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black"><img alt="" src="https://tuangiao.gov.vn/file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.jpg" style="width:601px; height:396px" /></span></span></span></span></span></p><div style="text-align:center"><img alt="kahi 2" height="1125" src="https://tuangiao.gov.vn/uploads/sys/news/2017_10/kahi-2.jpg" width="1500" /></div><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify">&nbsp;</p><p style="margin: 0cm 0cm 6.9pt; text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">Đại diện Tòa án nhân dân tỉnh, Lãnh đạo chính quyền địa phương tặng hoa cho gia đình bà Nga</span></span></i></span></span></span></p><p style="margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:6.9pt; margin-left:0cm; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Trong thời gian tới khi bà Nga, ông Dương và người đại diện hợp pháp của ông Hiến có yêu cầu, Tòa án nhân dân tỉnh Điện Biên sẽ tiến hành việc giải quyết bồi thường thiệt hại theo đúng quy định của pháp luật./.</span></span></span></span></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; margin-right:0cm; margin-left:0cm">&nbsp;</p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-size:12pt"><span style="tab-stops:326.25pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </b><b><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt">VPHĐND-UBND</span></b></span></span></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt; margin-right:0cm; margin-left:0cm">&nbsp;</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://tuangiao.gov.vn/news/tong-hop/cong-khai-xin-loi-ca-3-me-con-bi-ket-an-oan-tai-thi-tran-tuan-giao-huyen-tuan-giao-tinh-dien-bien-63.html" title="Công khai xin lỗi cả 3 mẹ con bị kết án oan tại thị trấn Tuần Giáo, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên">https://tuangiao.gov.vn/news/tong-hop/cong-khai-xin-loi-ca-3-me-con-bi-ket-an-oan-tai-thi-tran-tuan-giao-huyen-tuan-giao-tinh-dien-bien-63.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trang thông tin điện tử Xã Tuần Giáo
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:lyxuanthanh@gmail.com">lyxuanthanh@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://tuangiao.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>
var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_k1629",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/main.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/custom.js"></script>
<script src="https://tuangiao.gov.vn/themes/tuangiao/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>